在第七代Civic Si上安裝燃油軌道套件（使用原廠管線）

快速解答

要在第7代 Civic Si 上使用原廠燃油管安裝燃油軌套件，請先釋放燃油系統壓力、斷開電池、拆下原廠燃油軌，然後使用套件提供的轉接頭安裝新的燃油軌。利用套件的壓力錶接口決定要將壓力錶安裝在燃油軌頂部或其他位置，然後將所有緊固件鎖緊至原廠規格，並在啟動引擎前檢查是否有洩漏。適用於第7代 Civic Si/Type-R 並使用原廠燃油管的燃油軌套件專為此配置設計，且不包含燃油管。

為什麼保留原廠燃油管？

第7代 Civic Si 的原廠燃油管尺寸和管路已針對原廠燃油系統設計，可支援輕度至中度的燃油系統改裝。保留原廠管線可簡化安裝，並避免更換全套改裝供油管的成本和複雜性。缺點是原廠管線會限制未來燃油流量的提升空間；若日後需要更大的供油量，則必須更換管線及可能需更換轉接頭。目前，套件的轉接頭可讓您將新燃油軌直接連接至原廠管線。

所需工具與零件

準備一個10mm 套筒、一個14mm 喇叭口螺帽扳手、一把扭力扳手、乾淨的擦拭布和一個盛接漏油的容器。您還需要燃油軌套件以及您為壓力錶接口選擇的壓力錶或堵頭。由於套件不包含燃油管，請在開始前確認原廠管線狀況良好。如果管線有裂痕或鏽蝕，請在安裝新燃油軌前更換。

步驟 1：釋放燃油系統壓力

拔下燃油泵保險絲或繼電器，並啟動引擎數秒以消耗殘餘壓力。斷開負極電池端子。在燃油軌的燃油管連接處下方放置抹布，以接住殘留燃油。跳過此步驟可能會在鬆開喇叭口螺帽時導致加壓燃油噴出。

步驟 2：拆下原廠燃油軌

拆下固定原廠燃油軌至進氣歧管的兩顆10mm 螺栓。小心地將燃油軌從噴油嘴拉開；噴油嘴可能留在歧管中或隨燃油軌一起取出。如果噴油嘴留在歧管中，請檢查 O 型環，若硬化或龜裂則更換。使用14mm 喇叭口螺帽扳手從燃油軌上斷開燃油管。請勿使用開口扳手，以免損壞喇叭口螺帽。

步驟 3：準備新燃油軌與轉接頭

將轉接頭安裝至新燃油軌的進油口。如果接頭非喇叭口型式，請使用螺紋密封膠，但不要將密封膠塗抹在喇叭口表面。如果您要安裝壓力錶，請根據偏好安裝在頂部接口或側面接口；套件讓您自行選擇。頂部安裝的壓力錶較易讀取，但可能與引擎室拉桿或進氣管路干涉。側面安裝的壓力錶較不顯眼，但行駛時較難查看。

步驟 4：安裝燃油軌並連接原廠管線

在噴油嘴 O 型環上滴一滴乾淨的引擎機油潤滑，並根據您拆卸的方式將噴油嘴安裝至進氣歧管或燃油軌中。將新燃油軌對準噴油嘴，並用手旋入兩顆安裝螺栓。先用手將原廠燃油管旋入轉接頭，再用喇叭口螺帽扳手鎖緊。將燃油軌安裝螺栓鎖緊至原廠規格；典型數值約為 9-12 lb-ft，但請查閱您的維修手冊確認。鎖太緊可能會導致燃油軌破裂或歧管螺紋損壞。

步驟 5：檢查洩漏並啟動引擎

重新連接電池並裝回燃油泵保險絲。將鑰匙轉至 ON 位置（不啟動引擎），讓燃油泵預先加壓。檢查整個燃油軌、轉接頭和管線連接處是否有滲漏或滴油。如果看到燃油，請稍微鎖緊受影響的接頭並再次檢查。確認無漏油後，啟動引擎並讓它怠速運轉，然後再次檢查。即使是小洩漏也可能造成火災危險，因此請勿省略此步驟。

安裝步驟一覽

1. 釋壓與斷開： 拔下燃油泵保險絲、啟動引擎，並在打開任何燃油連接前斷開負極電池端子。 檢查點：鬆開喇叭口螺帽時不應有燃油噴出。
2. 拆下原廠燃油軌： 拆下兩顆10mm 螺栓，並使用14mm 喇叭口螺帽扳手斷開原廠管線。檢查噴油嘴 O 型環。 常見錯誤：使用開口扳手拆卸喇叭口螺帽，可能導致其變形。
3. 組裝新燃油軌： 安裝轉接頭並選擇壓力錶位置（頂部或側面）。僅在非喇叭口螺紋上使用螺紋密封膠。 檢查點：未使用的壓力錶接口必須用堵頭封住。
4. 安裝與連接： 安裝噴油嘴、定位燃油軌、用手旋入原廠管線，然後將燃油軌螺栓鎖緊至原廠規格（通常為 9-12 lb-ft）。 常見錯誤：鎖太緊喇叭口螺帽或燃油軌螺栓，可能損壞螺紋或導致燃油軌破裂。
5. 洩漏測試： 重新連接電池和保險絲、讓燃油泵預先加壓，並檢查所有接頭。啟動引擎並再次檢查。 在確認無洩漏之前，請勿駕駛車輛。

產品資訊

• 適用於第7代 Civic Si/Type-R 並使用原廠燃油管的燃油軌套件: 此套件專為第7代 Civic Si 和 Type R 設計，並設計與原廠燃油管搭配使用。套件不包含燃油管。您可以重複使用原廠燃油管，但如果管線損壞或您計劃日後升級更大供油量，則需另外購買更換件。
• 適用於第7代 Civic Si/Type-R 並使用原廠燃油管的燃油軌套件: 配置套件時，您需要決定是否要安裝壓力錶，然後決定要將壓力錶安裝在燃油軌頂部還是其他位置。此選擇會影響您組裝燃油軌的方式，以及是否需要訂購壓力錶或未使用接口的堵頭。